martes, 30 de marzo de 2010

Idiomas.


Toda nueva lengua permite vivir otra vida, permite abrir otras ventanas al mundo y afirmarse en él, al mismo tiempo que ayuda a comprender el mayor número de posibilidades que éste nos ofrece. Como la realidad, al igual que la mentira, es muchas veces algo que se deriva de la lingüística, más vale dominar las diferentes gramáticas. Cécile Ladjali y George Steiner. Elogio de la Transmisión. Siruela.